“大人，你……留下我还有要事安排？关于拉丁语，可能我教给你的已经……”
“你这小子，说话还是一如既往的谨慎，显得自己羸弱。你可是个丹麦人，本该是奥丁的狂战士，岂能不够强力？你现在真的像是一只羔羊。现在我就问你一件事。”
“啊！大人。”
“喜欢女人吗？”
“啊！这……”约翰英瓦尔哑口无言，这家伙想说自己其实是感兴趣的，但因为信仰，还有日后老师的责罚，还有……
留里克摇摇头站起身，指着其鼻子：“你犹豫了！犹豫就是渴望。听着，我和你做一笔交易。我会给你安排一个女人，她会把你变成真的男人。你不要想着再回法兰克去，你就留在罗斯。”
“可是！这是……亵渎。”
“亵渎。我就知道你会这么说。埃斯基尔就是在亵渎，他得到上帝的惩罚了吗？是我惩罚了他！听着，事实证明，你的神不会惩罚这些事。你尽管按照我的要求做事，我才是你可以依靠的靠山。别担心，我给你安排一个女人照顾你的起居，你必须证明自己是个真男人，我要在一年内看到结果，你应该知道我的意思。否则……就像你的那个被我下令斩杀的同伴那样，你也会有悲惨的下场。”
约翰英瓦尔瞪大眼睛使劲咽唾沫，他心情复杂，即有亢奋又有负罪感。
但他知道，这位罗斯公爵留里克是个好人。