他们，也是瓦良格人。
不过他们是有别于罗斯人的另一批瓦良格人。
瓦季姆已经带队冲到了巨大伊尔门湖的最南端，这里有条河，逆流而上到源头再走一天的旅途就抵达了第聂伯河，距离斯模棱斯克已经不远。
新的瓦良格商人并非从诺夫哥罗德来。
这群商人坐着两艘长船，走一条通向西方的水道而来。
为首的勇士看到瓦季姆和其手下居然穿戴着类似自己的着装，顿时有了一番亲切感。
一个名叫哈罗德·安德罗德松的男人，卸下商人的打扮，换上战斗着装。他们暂住这个农庄贩卖自己的东西，他们获悉了可能与罗斯人开战的消息，当时就有了兴趣。
他们推开农庄的民众，高傲地站在瓦季姆面前。
哈罗德·安德罗德松伸着斧头直接以诺斯语嚷嚷：“看你的样子，也是我们的兄弟？”
瓦季姆旋即回以斯拉夫语。
哈罗德一伙儿武装商人都懂得斯拉夫语，既然如此索性以此语言问答。
“你带着军队而来，是这片湖区的贵族吗？”哈罗德问。
“正是！我是诺夫哥罗德王公，我是唯一的统治者，你们是瓦良格商人吗？”
“是。”说罢，哈罗德不得不仔细审视一番这个年轻人，他看了一下这年轻人的眼睛，可以确定此子手上沾过血迹，并非泛泛之辈。
瓦季姆一样在审视对方，他听说很久以前罗斯人也是以此姿态进入湖区，可是他们后来亮出獠牙，大家不得不年年缴纳贡品。
瓦良格人都是危险的，如果可以加以利用，情况就变了吧。
瓦季姆灵机一动：“我许可你们在我的领地做生意，请告诉我，你们从哪里来。”
“从哪里来？普斯科夫！我们从西边的普斯科夫来。”
居然是普斯科夫，真是少见。
瓦季姆知道普斯科夫，那是西方的一片类似伊尔门湖居民的湖区定居者。一批操持同样语言的斯拉夫人住在楚德湖畔，那里也早有瓦良格人光顾。只是和诺夫哥罗德不用，普斯科夫人还没有让瓦良格人得逞，没有被年年搜刮。
瓦季姆给出一个说法：“一群罗斯人和我们的叛徒组成了军队，他们要袭击我们霸占这个湖区，他们会到处杀人。罗斯人一旦得逞，你们就不要想着做生意。”