捡起我的骨头,
包在一条绢布里头,
埋了它们,
埋在那棵杜松树下。
小鸟一面唱着歌,一面把先前得到的金项链扔下来,正好套在父亲的脖子上。
父亲又惊又喜的跑进屋里,对妻子说:“你看,多么亲切的小鸟啊,竟然送给我这么漂亮的金项链。”
后妻浑身颤抖着,不知该如何是好。
小鸟完全不顾她的感受,继续唱着:
我的妈妈杀了我,
“啊啊,别唱了……”
我的爸爸在吃我,
我的妹妹小玛莉娅,
“啊呀,它在叫我的名字呢。我也要到外面看看,说不定那只鸟也会送我什么。”
玛莉娅一面说一面跑出屋外。
捡起我的骨头,
包在一条绢布里头,
小鸟这样唱着,同时把银项链挂在了玛莉娅的脖子上。
埋了它们,
埋在那棵杜松树下。
玛莉娅蹦蹦跳跳地进了屋子里。“妈妈你看,小鸟也送给了我一条项链呢!”
“不行,不行!不能收下那东西!”后妻再也坐不住了,她冲出了门。