七位候选人一一向大众致意,然后,吟游诗人们又弹起了雄浑的乐曲。这一次,满大厅的矮人,甚至许多野蛮人,都拍着巴掌加入了合唱。
哈里法师一边跟着拍巴掌,一边小声给格雷特翻译。也幸好如此,否则格雷特再怎么来回刷【通晓语言】,也没法在大合唱当中,辨认出一句半句的歌词来:
“金色的阳光照亮山岭,
伟大的矮人王踏上途程。
他带着六个亲密的伙伴,
那便是后世的六族贤君。
英勇的贝奥身背战斧,
锋利斧刃鬼怕神惊。
智慧的波雷卡握住了长杖,
杖头宝光照破迷林。
威拉夫取出黑门的铁骨,大地的宝藏,珍贵的矿石;
赫坦在熔炉中将它冶炼,岩浆吞入石块,吐出精金;
雄武的费特拉奋起巨力,千锤万击,将其锻打;
荒野的高特猎取魔兽,用鲜血和兽魂淬炼寒锋。
他们驯服岩羊,骑羊背攀登崇山峻岭,
在最高的山巅,在积雪的峰顶,将无双的战斧献于神明。
至高的父神降下喜悦,
他说:‘持此斧者,将战无不胜’;
矮人王手持战斧迎战魔龙。
第一斧落下劈开龙首;
第二斧落下断碎残鳞。