白钰难以置信道，“偌大的白驹寺竟然……竟然让日本和尚看管藏经阁？”
卢局长道：“我们也是头一次听说。据方丈解释白驹寺珍藏典籍除中华大藏经外其它均为梵文所著，本世纪以来寺内竟无人能解。觉慈大师到访后每天上午讲经说法，下午翻译龙藏经，三年时间译完全套十七册；方丈苦苦挽留方以堂主僧之位特许他长住藏经阁，每月配合首座僧昙智大师开坛说法三次，其余时间都用于翻译藏经，至今已译出大半。”
白钰道：“就是说藏经阁大多数时间里只有两个日本人叽里呱啦说日语，纵使有人偶尔经过也不明白他俩说什么？”
卢局长摇摇头：“存放于藏经阁佛典都是抄本，真正的古籍全部锁在秘室之内，这方面倒没什么好担心，不过……”