西蒙哈哈大笑道。
“完了！”约翰麦克莱恩挂上电话后，痛苦的摇摇头。
“三十分钟赶到华尔街地铁站，离我们这里至少二十几条街，这个点，很可能需要两倍以上时间，你做什么。”
看到约翰麦克莱恩跳进马路，快速拦下一辆出租车，迪斯连忙跟了上去。
“你好像走错方向了，华尔街那边。”看着约翰麦克莱恩行驶的方面，开过出租车的迪斯好心提醒到。
“你说的是正规的走法，而我这是最快的，穿越公园。”
“公园路更堵。”
“我说的是穿越公园，而不是公园路。”约翰麦克莱恩踩下油门，一打方向盘，出租车冲入了路边的公园。
这里到处都是游玩的人群，大家正在欣赏公园的美景。
突然一辆出租车突然冒出来，在公园里横冲直闯，吓得大家连声尖叫，纷纷夺路而逃。
“前面左转！”
“有树，有树，快减速。”
被约翰麦克莱恩的疯狂吓了一大跳的迪斯，死死抓住把手，生怕被连续颠簸的出租车甩出去。
“哈哈！”
在约翰麦克莱恩的大笑声中，已经面目全非的出租车从公园的围墙跃出，飞到了围墙外面人行道上，砸坏了好几辆自行车。
“如何从72街到百老汇才花了几分钟时间，是不是比你说的路要快。”好久没有痛痛快快的开车了，约翰麦克莱恩身上的郁闷一扫而空，看着副座上的迪斯，笑道。
“确实疯狂。”迪斯做了一个祷告的手势，为公园中因为躲避出租车而受伤的人默哀。
“不好！”
乐极生悲，约翰麦克莱恩高兴了没有两分钟，就不得不踩刹车。
在他们前面，数百辆车堵在了一起，形成了纽约最著名的景点，大塞车。
“现在怎么办？我们不能堵在这里。”看着望不到头的车流，约翰麦克莱恩很是郁闷的问道。