“天哪，这学校算是完蛋了，”德拉科总算有机会大声抱怨不满：“那个笨蛋也来教课，还在刚一上课的时候就把学生扔下——”
这时，哈利的声音突然响起：“看看我这根笛子，它符不符合要求！”
罗恩也跟着喊道：“还有我的毛衣！”
一时间，格兰芬多的学生们都跟着起哄。
“闭嘴！”德拉科使劲压住拿着真实之笔的手掌说。
赫敏的嘴角翘起来，她的目光忽然变得呆滞，指着围场后面说：“你们快看！”
十几只动物朝他们小跑过来，哈利从来没见过这么古怪的动物。它们有着马的身体、后腿和尾巴，但前腿、翅膀和脑袋却像是老鹰的。它们冷酷的利喙是钢铁的颜色，一双明亮的大眼睛是橘黄色的。它们前腿上的鹰爪有半英尺长，看上去令人生畏。每只怪兽的脖子上都围着一个粗粗的皮项圈，由一根长链子拴着。所有的链子都抓在海格那双大手里，他跟着这些怪兽慢慢走进围场。
“快走，那边！”他吼道，一边晃着链子，催促那些怪兽朝全班同学站的栅栏走来。海格走近，把怪兽们拴在栅栏上，同学们都稍稍往后退了退。
“鹰头马身有翼兽！”海格朝他们挥着手，开心地吼道，“多漂亮啊，是不是？”
没有人说话，学生们早就看呆了。
“好，”海格搓了搓两只手，丝毫没有察觉到氛围的变化，他笑眯眯地看着大家说道，“如果你们想再走近一些......”
只有哈利、罗恩和赫敏小心翼翼地靠近了栅栏，其他人都没动。
“记住，关于鹰头马身有翼兽，你们首先需要知道的是它们都很骄傲，”海格说，“鹰头马身有翼兽很容易发脾气。千万不要去羞辱它，不然可能会送命的。”
“一定要等鹰头马身有翼兽先行动，”海格继续说道，“这是礼貌，明白吗？你朝它走过去，鞠一个躬，如果它也朝你鞠躬，你就可以摸它。如果它没有鞠躬，你就赶紧离开它，那些爪子会伤人的。”
“好了——谁愿意先来？”
还是没人回应，最后还是哈利主动上前。
他按照海格的吩咐和一只叫做巴克比克的鹰头马身有翼兽对视着，盯着眼睛都快要流泪，最终幸亏对方及时把脑袋低下来。
“干得好，哈利！”海格欣喜若狂地说，“好了——你可以摸摸它了！拍拍它的嘴，去吧！”
哈利觉得还不如奖励他往后退退呢，他慢慢地朝鹰头马身有翼兽走去，向它伸出了手。他拍了几下它的嘴，鹰头马身有翼兽懒洋洋地闭上眼睛，似乎很喜欢的样子。
“很好，哈利，”海格说，“我想它会让你骑它了！”
这可是哈利没有料到的。