“是呀，三妹，你结婚，咱爸可是特意在乡下给你盖了一座三层小楼，为你买了一辆宝马，现在他过生日，你给他送一块铜镜，这未免也太说不过去了吧！”
宋檀儿努了努嘴，面露不悦之色，没有说话。
王庭立瞥了陈青牛一眼，奚落道：
“这个不怪檀儿，谁叫她甘愿嫁给了一个面朝黄土背朝天，地里刨食的农民呢！”
方鸿渐附和道：
“檀儿这一朵鲜花，真是插在了牛粪上，跟着一个瓜农，天天掰着指头为柴米油盐犯愁，看着想买的东西都舍不得买呀！”
……
陈青牛听着周围人不堪入耳的话，感觉心里有些不舒服，大声道：
“这一面铜镜，可是战国时期，楚国的铜镜，你们这些人真是有眼无珠，令价值连城的宝物蒙尘了！”
王庭立听到这话，忍不住哈哈大笑，“青牛，你一个瓜农，还认识古董，……你要是这么厉害的话，怎么不去当鉴宝专家，要在乡下守着那三分薄田种瓜呢！”
陈青牛开口道：
“王哥，我可是有父母留下的十亩瓜地，不是三分！”
王庭立讥笑道：
“青牛，你不愧是买卖人，就喜欢斤斤计较，有十亩瓜地又如何，就你一年累死累活挣的那几万块，舍得给檀儿买名牌化妆品，包包、和衣服吗！”
陈青牛看着王庭立这一副小人得志的表情，轻笑一声，不屑理睬。
方鸿渐看向陈青牛，以教育的口吻道：
“青牛，男人就应该干出一番事业来，让身边的人过上幸福生活，像你这样，在乡下种瓜，简直就是不思进取，……方哥在这里送你一句话，你要铭记于心，虽生如蝼蚁，当立鸿鹄之志，命似纸薄，应有不屈之心，纵使人生一场梦，也要它黄粱一刻！”
宋昌林听到方鸿渐心灵鸡汤的后半句，不由大声一笑。
“说得好！”
陈青牛和宋檀儿身子僵硬，显得很是尴尬。
刹那间，满座响起了掌声。