“我很好奇，是哪位神明给你的胆子，”萧尔一步步走向索茨，“让你以为我是一个人出行，还骂我是孤儿？”
索茨紧皱眉头，随后朝萧尔猛啐一口！
萧尔立即挥臂挡住，而后纳奇连忙取了布前来给萧尔擦拭。
随后萧尔一脚狠狠踢到索茨的腹部，令后者口吐鲜血。
“我自认是仁慈之人，除非，有人辱我！”
萧尔蹲下身来，死死盯着索茨，“听你所说方言，你并不是北方的玛雅人，应当是危地马拉高地的本地人吧，你叫什么名字？”
“索茨。”索茨没好气地回答道，“我们波科姆人，不会向任何人屈服……”
“但你屈服于休家的金钱，有什么资格说这样的话？”
萧尔拿黑曜石匕首托起索茨的下巴，“可是看你反应，你似乎不知道是休家雇佣的你们。告诉我你的雇主是谁，我可以留你一命。”
感受到下巴上冰凉气息的索茨有些颤抖地抬起头，瞪大了双眼，“公子的话……是真的吗？”
萧尔面露微笑地点点头。他原以为索茨是刚烈之人，未曾想如此贪生怕死，刚刚还朝他怒骂，感到死亡的威胁后就一瞬变脸。
索茨唯唯诺诺地答道：
“是几位从伊萨巴尔（izabal）来的商人……他们说他们也是中介。
“他们的上级雇主听说了玛雅潘的变故之后，又发现有科科姆家的奴仆试图前往托克瓜地区，十分古怪……
“所以，他们说若是能守住这道山脉，捉到科科姆家的余孽，必能大赚一笔……”
萧尔回头看了眼纳奇，纳奇的神情颇为尴尬与愧疚，萧尔便朝纳奇摇摇头说：
“不是你的问题，纳奇，你无需自责。”
此时萧尔试图回忆玛雅文明南部的地理分布，以理解索茨的话——
外号为“甜湖”的伊萨巴尔湖是一片湖泊的名字，是波洛奇克河（polochic）下游的一片大湖。
而波洛奇克河谷地，亦是一条与莫塔瓜河谷地平行的西南-东北走向的河谷，两者相距不远，两条河谷间易于往来。
既然伊萨巴尔商人也只是中介而不是真正的幕后人士，那么一定是有对玛雅潘联盟局势更为敏感的重要势力察觉到了纳奇的动向，并以此判断科科姆家在东南方还有存余势力。