“包间？”
售票员忽然来了精神，老秦还仰着头，没看到他意味深长的表情，随口应道：“都行，咦？你们这里还有专门的文艺片影厅？”
“没错！《我们疯狂的年代》怎么样？虽然是17年的，但它获得了戛纳电影节金棕榈提名，《火口的两人》也不错，日本的。”
“詹妮弗，你看过吗？”
“嗯，看过前一部。”
姑娘红了脸，只以为他在暗示，毕竟作为电影艺术学院的学生，哪有没看过戛纳金棕榈提名影片的？殊不知身边这货是彻彻底底的学渣。
“那就来两张《火口的两人》，英文版？”
“当然，伙计，你的选择很明智。”
售票员挤眉弄眼的，那厮依旧不明所以，直到接过票根才发现不对——或许是约定俗成的规矩，「猫女吧」的酒保也会给包厢客人同样的物件。
“嘿！你搞错了，我不是……”
“抱歉，票已售出，概不退换。”售票员一副「我懂、我都懂」的表情，还拍了拍窗口旁摆放的小告示，上面写的正是这几个字。
“算你狠！我再买两张总可以吧？”
“秦，别买了。”詹妮弗没看到夹在票根里的计生用品，扯了扯他的衣襟，低声道：“我还没看过《火口的两人》，或许是文艺片呢？”
“不，再来两张《我们疯狂的年代》。”
老秦心说这片子会是文艺片才怪！不过看介绍它是日本《电影旬报》与《映画艺术》评出的年度十佳，应该不会是东京很热那种吧？
包间在二楼。
座椅是双人沙发、松软舒适，两侧和头顶呈半包围状凸起，坐在里面有种安全感，当然主要作用是保护隐私，荧幕一侧还有单向玻璃。
“我靠！又被坑了！”
这货想打人，售票员说《火口的两人》是英文版，于是他以为《我们疯狂的年代》也一样，没想到竟然是法语版的，这谁听得懂啊？
还别说，妹子就能听懂。
“我外祖母是法国人。”她解释了一句，笑问：“要翻译吗？”