韦格纳补充道：
“犯了错，就要承认，就要道歉，这是做人，也是立国的基本道理。”
“道了歉，改了错，才能放下包袱，轻装前进。”
“这对立陶宛人民认清历史，对未来两国关系健康发展，都是有益的。”
在德方道德、法律和现实实力的三重压力下，道歉条款被原封不动地保留。
第三条与第四条：交易与保证
关于行政权和防务移交的一个月期限，立陶宛方面没有太多异议，他们只希望能平稳过渡，避免刺激德国人采取更激烈的行动。
关键的交换在于第四条。
韦格纳亲自解释了这一条：
“我们德意志人民共和国，是讲道理、守信用的。”
“我们只要拿回原本就属于我们的东西。”
“一旦梅梅尔问题按照我们的要求得到解决，”
韦格纳的手指在地图上立陶宛核心区域画了一个圈，
“我们愿意以书面形式，保证尊重立陶宛剩余领土的完整与主权。”
韦格纳停顿了一下，目光深邃，意有所指：
“当然，一个稳定的、奉行中立和平政策的立陶宛，符合这一地区所有追求和平的国家的利益。”
“我们希望，也相信，考纳斯政府能够做出明智的、有利于立陶宛长远生存的选择。”
这番话既是保证，也是警告。
第五条：未来的钩子
关于经贸关系的条款，韦格纳将其描述为“面向未来的积极举措”。
“打碎一个旧枷锁，是为了建设一个新关系。”