沃伦张了张嘴，觉得无法反驳。
休在旁边默默啃面包，忽然抬头问：“你们家圣诞节都吃什麽？”
“火鸡。”沃伦说。
“火鸡配什麽？”
“土豆泥、肉汁、蔓越莓酱、布丁……”
听到这话，休的咀嚼速度慢了下来，目光开始涣散。
李察端着茶杯，没参与圣诞话题。
他的注意力已经飘回了自己卧室书桌上。
每天晚上全家人睡下之後，卧室台灯会准时亮起来。
橘色灯光在桌面上铺开一个圈，照亮并排摆着的几样东西。
石像鬼、赫顿先生给的古希腊语对照表、以及他从帝都大学图书馆带回来的笔记本。
楼下客厅的灯早就灭了，父亲的鼾声隔着两层地板传上来，伊芙琳房间的呼吸声均匀而平稳。
石像鬼蹲踞在桌角，张着大嘴，翅膀半贴在脊背上。
前两组铭文，已经在过去几周里被他啃下了大半。
赫顿先生给的古希腊语对照表解决了替换层面的问题，剩下语法推导靠【学识lv.2】的加持硬磨。
进度不快，但每天都在往前挪。
前两组铭文的内容，他将其归类为“基座铭”。
功能上类似於一篇序言，介绍了石像鬼的制作年代、制作者身份、以及铭文整体的用途说明。
第一组铭文是基座铭的序章。
翻译还原之後，内容如下：
“此器奉西大陆铭师行会之令，由铭师.制作。