红榆树餐厅在新街尽头那座老石楼里。
门口挂着招牌，红榆叶图案，叶柄上盘着一行小字：
「oldroads，oldwines（老路、老酒）」
包厢门开的时候，索菲亚正和克拉拉小声说着什麽。
看见李察一家进来，她「呀」了一声，先朝门口迎过来。
「你们到了！」
伊莎贝拉从桌头站起来，朝自己姐姐招手：「坐。」
座位安排很自然，小姨带着两个学生坐一边，母亲带着两个孩子坐对面。
母亲坐下後，先把伊芙琳的位置往里边挪。
「坐我这边，别老缩在你哥後头。」
小姑娘缩了缩脖子，但只能被母亲赶到角落。
伊莎贝拉先开口：
「菜单我看了一下，今晚我点了几样。
鹿肉派、烤春鸡、炖羊腩、奶油蘑菇汤、拌甘蓝，甜点是柠檬蛋挞和糖渍梨。」
母亲点头：「鹿肉派是这家招牌，老厨子今年六十了，还在掌勺。」
索菲亚在长桌另一边偷偷举手。
「导师，我想加一份炸鱼薯条。」
「来正经餐厅吃这个？你是小孩儿吗？」旁边的克拉拉先出言吐槽。
「可是我就喜欢吃啊……导师，就这一次。」
「每次都这麽说。」
伊莎贝拉叹了口气，还是朝旁边走过来的女招待点头：「加一份炸鱼薯条。」