「你在都柏林被人拦下来，说你的条子上少个签字；
你在布拉格的地下三层找深渊传统的书目，有人替你把灯调亮了点。」
「凡是有人翻书的地方，祂都可能在。」
莫蒂默坐在那里，半天没能说出话。
：
自己在图书馆里跟多少人说过什麽，他根本记不清。
老会长继续说着。
「既然哪里都可能有，就等於哪里都不一定有。」
「不过我和祂同一传统，所以能给你一个大致的方向。」
那支笔重新提了起来，写出一个地点。
「十月最後一周，米兰的安布罗西亚纳图书馆，你有30%的概率遇到。」
要是李察在这里，他大概会有种强烈的既视感：这说法和在固定地点抓获稀有宝可梦一样。
莫蒂默当然不会知道什麽是宝可梦，但他同样觉手。
「为什麽是米兰？」
「因为那间图书馆是最早对所有识字的人开门的几间之一。」
书卷缓缓飘动，组成那座图书馆的模型。
「还有个原因，你自己也想。」
「……战争。」
「对，往北一百里在挖壕沟，往南在往地窖里搬箱子，整个亚平宁半岛的人都在把纸往山那边运。」
「纸动的时候，祂会更容易被撞上。」
莫蒂默站起身，把那份文书推了过去。