安布罗西亚纳图书馆在一条窄巷的尽头。
门脸不大，麻石门楣被几百年的手摸亮。
中庭里码着木箱，麻绳堆在柱子下，还有浆糊、樟脑、旧皮革的味道。
十来个年轻人趴在桌上抄书，写字的沙沙声连成一片。
有人抄着抄着把右手抽出来甩两下，甩完接着抄。
「莫蒂默教授，威廉士先生。」
卢卡从桌缝里挤出来，怀里照旧抱着一摞纸。
「你们来好，馆长在里面。」
馆长是个瘦小的老神父，他站在费科厅正中，个子只到旁边木箱的上沿，两只手的指甲缝里全是墨。
「莫蒂默教授。」他行了个礼，领他们到最里那间例行参观，向远道而来之客展示他们的馆藏。
当然，学者才有这样的待遇。
最里间摆着木架，架上横着一本巨大的书册。
「这是《大西洋古卷》。」
「三百多年前，有位西班牙人的收藏家把达芬下来的散页全收起来，贴在这麽大的台纸上装成了一册。」
老神父说到这个名字的时候，情不自禁的昂首挺胸起来。
第一眼撞进李察眼里的全是字，密密麻麻从右往左爬，笔画全是反的。
「镜像书写。」
莫蒂默介绍着：「他惯用左手，有人说他是为了防着别人偷看。」
老教授摇了摇头。
「他每天要写十几页，一个人要是为了防贼这样子弄，那也活累了。」
李察摸出维纳斯那面银镜，正好镜面出来的都是反着的。