---
里斯本，城西修道院。
姚广孝盘腿坐在一张破旧的橡木长桌前。桌上摊着十几本从教堂废墟里扒拉出来的羊皮书卷。三名被俘的年轻修士跪坐对面，通译实时翻译。
老和尚穿着灰布僧袍，脑袋上的戒疤在烛火下泛着暗光。他左手捏着佛珠，右手拿着一根炭笔，在一本空白册子上飞快地记录。
范统踩着碎石板走进来。牛魔王被拴在院子里，
“和尚，你搁这儿干嘛呢？”范统绕过桌子，低头看了一眼册子上密密麻麻的蝇头小楷。
姚广孝头没抬，炭笔不停。
“读经。”
“读什么经？圣经？你是念佛的？，读人家的经？”范统拉过一张矮凳坐下，木腿发出吱呀的惨叫。
姚广孝终于抬起头。三角眼里映着烛火。
“国公，贫僧为何要跟着你这支远征军，不远万里跑到这片蛮荒之地？”
范统挠了挠头。
“我以为你是来散心的。”
姚广孝把手里那本羊皮书翻转过来，封面上是一个烫金的十字架。
“大明的火炮能轰碎他们的城墙，能击沉他们的战舰。但国公想过没有——城墙可以重建，战舰可以再造。”
姚广孝用炭笔点了点那个十字架。
“唯独这个东西，是他们的命根子。比城墙结实一万倍。”
范统坐直了身子。
姚广孝把册子推过来。上面是他用大明文字整理的基督教教义框架——天堂、地狱、原罪、救赎，条理分明。
“贫僧花了七天，把这套东西拆开看了。”姚广孝的声音很轻，像在念经，“结构精妙，把穷人的苦难说成考验，把服从说成美德，把质疑说成罪孽。几百年下来，这些人从骨头里就信了。你杀光他们的军队，烧掉他们的王宫，他们还能靠这个东西重新控制民众。”
范统手指无意识地敲着桌面。