卡拉威在桌子另一端轻轻拍了一下桌面。“各位，还有什么问题？”
没有人开口。全息投影上的红色节点还在闪烁，但在座的人已经不再看地图了。他们看的是面前那份文件夹，以及威廉放在桌沿的那只手——那只手没有拿过一份文件，没有做过一次笔记，但整个房间的规则都是从他嘴里说出来的。
“那就定了。”卡拉威说，“‘战时物流安全倡议’的框架由威廉的办公室起草，法律文本一周内发给各位。玛格丽特夫人，你的精算团队需要在一周内提交首版保费模板。摩根大通负责设计融资结构。影子防务——押运方案和报价。美联能源，燃油保供协议，包括预警条款。”
他顿了顿，然后转向克莱顿：“莫里斯先生。你的角色比较特殊。你的军粮供应合同是未来几个月联邦政府的主要支出项之一。这份支出需要通过摩根大通的结算系统，用美联能源的油运输，由玛格丽特夫人的保险覆盖，由影子防务的武装押运保护。你是这个链条上最大体量的货主。而作为货主，你需要接受一个新的付款结构——你的货款，将在每一批军粮安全抵达后，由国防部直接支付给摩根大通，由摩根大通扣除运输、保险、押运、燃油费用后，余额转入你的账户。”
克莱顿的脸色变了。“这是代管。我要等所有人都拿完钱之后才能拿到自己的钱？”
“这是保证。”卡拉威的声音很温和，“保证你的货在运输途中不会因为任何一个环节断裂而无法送达。你在凌晨得到的那两个州的合同，需要这条运输链来履约。没有运输链，合同只是纸。”
克莱顿环顾了一圈桌面。玛格丽特在翻她的文件夹，根本不在看他。摩根大通的人在看手表。影子防务的创始人在看全息地图。美联能源的总裁在看自己的手背。威廉在看他。
他想说“这和我们凌晨说好的不一样”。但他没有说出口。因为他看到了卡拉威的表情——卡拉威知道他会咽下去。也看到了威廉的表情——威廉一直在等他咽下去。
“付款周期呢？”克莱顿最终问。
“每批次军粮签收后七个工作日内结算。”摩根大通的人说，语气像在念一份已经打印好的合同条款。
“七个工作日。”克莱顿重复了一遍，然后点头，动作很轻。
威廉在这个时候开口了。他的语气依然平稳，但这句话不是对克莱顿说的——是对所有人的。
“还有一件事。莫里斯先生的军粮合同——尤其是密歇根和俄亥俄这两个州的第一批交货——价格需要在上一轮中标价的基础上再压低百分之三。这百分之三不是利润削减，是国防部采购报告的‘节约成本’数据。我需要这个数据在下个月的国会听证会上出现。作为交换，莫里斯先生在下一年度的合同续签中，将优先获得至少三个州的续约权。”
克莱顿的脸抽搐了一下。但这一次他很快恢复了。
“可以。”他说。不是同意，是认了。
威廉终于打开了自己面前那个一直没有动的文件夹。他扫了一眼第一页，然后合上。
“既然各位都同意了，我回去之后会让萨曼莎·吴的办公室在四十八小时内将国防部后勤局的运输调度权限移交给——不是移交给联合委员会——是移交给一个临时设立的‘物流协调办公室’。这个办公室在法律上独立于在座所有人，由国防部文职官员挂名，但实际操作由卡拉威先生的团队提供数据支持，各方的服务合同分别与物流协调办公室签署。”
他站起身，其他人也跟着站了起来。
“今天的会议没有记录。”威廉说，“各位手里的文件夹，离开这个房间前，去门口碎纸机自行销毁。物流协调办公室的章程草案，会用单独的加密渠道发给各位。有任何问题，不要在电话里谈。”
交易在凌晨三点结束。七个人陆续离场，每个人都从不同的出口离开——酒窖侧门、地下车库、储藏室的暗梯。卡拉威的管家知道庄园里有多少条出口，但他不知道今晚用了几条。他的工作手册里没有这一页。
威廉在酒窖的走廊里被卡拉威叫住了。只剩下他们两个人，还有一排排躺在酒架上的、标注着年份和产区的葡萄酒。酒窖的温度恒定在十四度，空气里弥漫着橡木桶和霉菌混合的古老气味。头顶上的冷光灯在酒瓶上投下一个个椭圆形的光斑。