有人在喊。
陈于陛的声音，额勒伯克的声音，还有更远处不知道是谁的尖叫。
巴图什么都没听见。
他听见的是草原上的风声。
第三下砸下去的时候，努尔哈赤已经不动了。
他倒在地上，一只手还保持着撑桌沿的姿势，但手指已经松开了。
眼睛半睁着，瞳孔涣散，嘴角还挂着那个笑容的残余弧度。
头骨碎了。
红的白的溢出来，淌在国子监膳堂的青砖地面上，和散落一地的黑白棋子混在一起。
巴图举着铜棋盘站在原地。
棋盘上沾着血和碎骨。他的手没有抖。
整个膳堂死一般地静，所有人都僵在各自的位置上。
周姓监生的脸白得像纸，嘴张着，一个字都发不出来。
陈于陛是第一个动的。
他冲过来抓住巴图的胳膊，想把棋盘从他手里夺下来。
巴图的手指一根一根地松开。
铜棋盘掉在地上，砸在一颗白色棋子上，把棋子磕成了两半。
膳堂门口传来急促的脚步声和甲胄碰撞的声响。
巴图低头看着地上的努尔哈赤。
那个笑容终于不动了。
——