通译的声音抖成了筛子：“贝尔纳多先生说……这是一点心意。议事会愿意每年额外缴白银三千两，专门——孝敬总督大人。”
话没说完。
高拱一掌拍在桌上，茶碗弹起来，茶水泼了半张桌面。
宝石被震到地上，骨碌碌滚进石板缝里。
“来人！”
帐外四个兵涌进来，按刀站定。
贝尔纳多的脸一下子白透了。
他拽着通译的袖子连声说了几句。通译的腿在打颤：“贝……贝尔纳多先生说，两国交兵，不斩来使——”
“谁跟你两国？”
高拱的声音像从地底下翻上来的。
“你们是借住在大明土地上的夷商。你们的果阿总督在我这儿，连个县令都算不上。”
他盯着贝尔纳多，语速放得很慢，慢到通译不用翻就能感受到每个字的分量。
“拖出去，砍了。人头送回濠镜。”
贝尔纳多挣扎着喊了一句什么，两个兵架住他胳膊往外拖。
黑袍在地上刮出一道灰痕，胸前那串念珠挣断了线，珠子噼里啪啦撒了一地。
通译瘫在原地，裤裆洇出一片水渍。
高拱没再看他们。
转身走回凉棚底下，接过老周递来的毛巾，擦了擦手上的茶渍。
“写告示，送进濠镜。”
他把毛巾扔在桌上。
“三天后，水师登陆。”