“所以你买涨。”
“对。2月中旬google会发布新系统的测试数据，到时候市场会发现自己判错了。机构会回补空头仓位，轧空加上估值修复，股价至少弹回395以上。”林顿拿起下一把生菜，“我从376拿到395，每份合约赚十五块....”
老李没说话。过了几秒，他从裤兜里摸出一个东西。
一部翻盖手机。
他翻开盖子，拇指笨拙地按住一个键。
“请再说一遍。”
林顿看了一眼他手里的手机。“李叔，你在录音？”
“录。”老李举着手机，理直气壮，“你说的我一句都没听懂。但我儿子是纽大学金融的，他听得懂。请再说一遍，啥叫质量分，啥叫回补空头，啥叫季节性波动。”
林顿顿了顿，然后笑了，他一边洗菜一边说，语速不快，每个词都说得清楚。
“第一，qualityscore，质量评分系统。google用来评估广告质量和相关性的算法。系统切换期间广告主需要两到三个月重新调整出价，期间点击率和转化率会有数据失真。第二，空头回补。之前做空的机构需要在低位买回股票来平仓，买盘本身就是反弹的燃料。第三，季节性波动。四季度广告主把预算前置投给了圣诞季，一季度新增投放环比下降是正常现象，非衰退。”
老李举着手机，屏幕上的录音计时一秒一秒跳。他听不懂内容，可他看得见林顿说话时的表情，那跟学校里背课文的学生完全不一样。
他录了将近三分钟。
林顿说完最后一个词，把洗好的生菜筐端起来搁到沥水架上。
老李按下停止键，把手机小心地合上，塞回裤兜，还用手指在口袋外面按了两下，确认放好了。
“小子，你刚才说的那些词，你妈听得懂吗？”
“她能听懂。”林顿说，“她是复旦数学系的。”
老李点点头：“你这些东西，全是图书馆学的？”
“图书馆，加上彭博终端。”林顿拧上水龙头，“皇后区公共图书馆有账号，学生卡能登。”
老李没再问了。
晚上十点半，林曼换下围裙，手套扔进垃圾桶，今天她戴的是新买的加厚款，深蓝色，橡胶味很重。
手套外面沾满洗洁精泡沫，里面是干的。