而是情报中关於那支英军部队伪装细节的描述。
「他们穿着党卫军的制服————」
小胡子的声音突然降了下来，变得阴冷而神经质：「亚瑟·斯特林。这个英国人，他不仅阻挡了我的军队。他在嘲笑我。」
小胡子的声音突然变得低沉，不仅没了刚才的咆哮，甚至变成了一种带有神经质的喃喃自语。
他开始在办公桌前急促地来回踱步，那只颤抖的左手死死地抓着自己的腰带，仿佛在极力克制某种想要杀人的冲动。
「那是警卫旗队————那是只属於最纯粹雅利安血统的制服。每一件都是量身定做的。那是荣耀的象徵。」
他突然停下脚步，眼神涣散地盯着虚空，仿佛在那团空气中看到了无数只看不见的手正在交易：「他们从哪弄来的？几百套？上千套？仅仅靠扒死人的衣服不可能凑齐这麽多。」
「难道是我们的後勤线出了问题？还是说————」
小胡子猛地转过头，眼神中闪过一丝猜忌，自光警惕地扫过凯特尔和约德尔苍白的脸：「是不是柏林有老鼠？」
「是不是有人在军需署里，为了几盎司黄金，就把帝国的脸面卖给了英国人？是不是在这个房间之外，还有我不曾察觉的背叛？」
这种毫无逻辑的受迫害妄想让两位将军後背发凉。但在元首的逻辑闭环里，这一切都顺理成章。
「不管是从哪来的————不可原谅。」
小胡子的呼吸变得愈发急促，那种对自己「作品」被玷污的愤怒再次压倒了猜忌：「他剥了我引以为傲的警卫旗队的皮，穿在他那些肮脏的苏格兰士兵身上。他用我的88毫米高射炮—那是帝国工业的杰作——来屠杀我的坦克。」
「这是一场滑稽的模仿秀。这是对第三帝国的亵渎。」
对於小胡子而言，这种象徵意义上的侮辱，远比损失一个装甲团更让他感到恶心。他无法容忍自己的精锐部队变成英国人手中的道具，变成一场荒诞戏剧的背景板。
一直站在巨大红色天鹅绒窗帘阴影里的宣传部长约瑟夫·戈培尔博士，此时向前迈了一小步。
他那只畸形的右脚在地板上拖出轻微的摩擦声。
「我的元首，」戈培尔的声音轻柔、理性，试图平复元首的愤怒，「我们可以对国内封锁这个消息。我们可以宣称那是英国情报部门制造的虚假战报。毕竟，索姆河战场依然在我们的控制范围内，并没有第三方记者在场。」
「封锁？」
小胡子猛地转过头，那双蓝色的眼睛死死地盯着戈培尔，眼神中充满了对这位忠心耿耿部下的失望与鄙夷。
「你没有听广播吗，博士？」