这里是整个大英帝国海运和工业的下水道与造血泵。这里没有威斯敏斯特区那种坚固的地下钢筋混凝土掩体，只有连绵不绝的、维多利亚时代遗留下来的廉价红砖排屋，几十万名浑身散发着鱼腥味和机油味的码头工人、修车匠和纺织女工，他们像沙丁鱼一样挤在这个庞大的贫民窟里。
按照内政部的战时防空指令，当防空警报拉响时，所有平民都应该立刻钻进後院那潮湿的「安德森」防空洞，或者躲进深埋地下的地铁站。
但是，在这个注定要载入史册的深夜，东区的街道上却充满了另类的生机。
因为在此之前，德国空军那套「打卡下班」战术，以及他们对前线机场和雷达站的病态执着，给伦敦市民造成了一种致命的错觉一这场空战争似平只是军人们在白天高空玩命的骑士游戏，与平民的夜晚毫无瓜葛。
这让他们变得麻痹大意。
厚重的遮光窗帘虽然完美地执行着灯火管制，让这座城市在空中看来是一片死寂的黑斑，但实际上，在这些黑色的帆布掩护之下，东区的夜生活依然在畸形地繁荣着。
那些在泰晤士河码头上扛了一天沉重弹药箱、累得脊椎都快断掉的工人们，并没有待在防空洞里忍受老鼠和积水。街角的每一家小酒馆里都人声鼎沸，菸草燃烧产生的辛辣烟雾和温热的黑啤酒泡沫混合在一起，对於这些处於战争高压锅底层的平民来说，只有廉价的金酒、喧闹的飞镖游戏和收音机里嘶哑的爵士乐，才能勉强宣泄掉白天积压在心头、那种不知明天是否还能活着的巨大压力。
他们用酒精麻醉自己，甚至对外面偶尔响起的防空警报声嗤之以鼻，以为今夜的死神依然会像过去一个月那样，只去光顾肯特郡的战斗机跑道，或者雷达站。
总之他们在侥幸，自己不会是下一个倒霉鬼一直到那十二枚250公斤装药的阿马托高爆弹中的一枚，以每秒两百米的末端速度，蛮横地撞碎了酒馆的屋顶。
战争机器展现了它最丑陋、最无差别的一面。
巨大的超压瞬间将方圆五十米内的脆弱砖墙推平。上一秒还在举着啤酒杯大声咒骂小胡子的码头工人，下一秒就被几吨重的承重墙和如同霰弹般飞溅的玻璃碎片活活搅碎。
煤气主管道被剧烈的震荡扯断，迅速被爆炸的余温点燃。冲天而起的红色火光，像一把无情的利刃，瞬间撕裂了伦敦东区虚伪的安全感和灯火管制的黑幕。
大不列颠的首都，在这场因为官僚错觉、平民侥幸心理以及机械故障交织而成的意外中，猝不及防地流下了第一滴血。
次日清晨07：00，伦敦东区，克里彭街废墟。
这里的空气中弥漫着刺鼻的硝烟味、煤气泄露的臭味以及肉体烧焦的气味，消防水龙带在满是泥泞和瓦砾的街道上交织成网。
邱吉尔穿着件深色大衣，手里拄着手杖，在几名军情五处保镖的簇拥下，踩着还在冒烟的碎砖头，面色铁青地视察着灾发现场。
就在他的脚边不远处，防空袭志愿人员正用帆布从废墟里抬出一具残缺不全的孩童屍体。一名满脸黑灰的妇女跪在旁边，发出撕心裂肺的哭喊。
这位大英帝国的老狮子咬紧了叼在嘴里的罗密欧雪茄，眼神里充斥着愤怒。
「他们居然敢把炸弹扔向平民————这是毫无底线的屠杀！」邱吉尔喉咙里发出低沉的咆哮，「小胡子那个疯子撕毁了交战底线。他敢把高爆弹扔进伦敦的平民区，扔进大英帝国的心脏！」
他猛地转过身，用手杖指着随行的空军参谋长西里尔·纽沃尔中将（cyril
newall）：「我要报复！对等的、甚至是十倍的报复！立刻命令轰炸机司令部，把我们所有的惠灵顿和汉普登轰炸机都派出去！今晚就去！再炸一次柏林！把他们的菩提树下大街炸成平地！」