而且她只在洗澡时才赤身**。
可她每晚都洗澡，拉姆斯老爷希望自己的新娘干干净净。
“她没带侍女，真可怜，”拉姆斯吩咐席恩，“只有委屈你担起这个担子了，臭佬。
想换上裙子吗？”
他笑道，“求我的话，没准儿我真会好好打扮你。
现在嘛，你在她洗澡时当侍女就好，我可不想她闻起来跟你似的。”
于是，每当拉姆斯想起睡老婆，席恩的职责就是自瓦妲夫人或达斯丁伯爵夫人那边借几名女仆，从厨房提来热水。
艾莉亚没跟任何一名女仆说过话，但这些女仆都瞧见了她身上的瘀伤。
这是她自作自受，都怪她没能取悦他。
“做艾莉亚就好。”
某次扶她入水时，他忍不住告诫，“拉姆斯老爷并不想伤害你。
只当我们……
当我们忘记自己是谁他才会下手。
他从没无缘无故地惩罚我。”
“席恩……”她抽泣着，低声道。
“臭佬，”他抓住她的一条胳膊，用力摇晃，“在这里我是臭佬。
你必须记得这点，艾莉亚。”
可这女孩毕竟不是史塔克家的人，她只是总管的小崽儿。
珍妮，她叫珍妮，她不该向我求救。
席恩·葛雷乔伊或许会帮她，但席恩乃是铁种，比臭佬勇敢得多。
臭佬臭佬，处处讨饶。
拉姆斯最近被这个新玩具吸引了注意力，女孩儿有奶子有沟……
但珍妮的眼泪很快会令他厌烦，他会重新想起臭佬。
到那时，他会一寸一寸剥我的皮，剥光指头剥手臂，剥光脚趾剥小腿；他还会要我求他，在痛不欲生中苦苦哀求他大发慈悲，切掉自己的四肢。
臭佬没热水澡可洗，只能在屎堆里打滚，并且禁止擦身子。
他穿的衣服很快会变成又脏又臭的破布，但直到穿烂之前都不许脱。
他能期望的最好待遇就是被扔回兽舍与拉姆斯的娘儿们为伴。
凯拉，他想起来，拉姆斯给新的一只母狗取名凯拉。
他捧着粥碗，在大厅尾部找了个空板凳，离最近的火炬也有好几码远。
无论白天黑夜，高台下的长凳起码是半满，人们在这里喝酒、赌骰子、高谈阔论或在安静的角落里和衣打盹儿。
等轮班时，士官们会把士兵踢醒，命他们披好斗篷，上城墙巡逻。
没人愿与变色龙席恩为伍，他也受不了他们。
灰色的粥太稀，他只喝了三勺就推开碗，让它在旁冷掉。
邻桌围坐了一群人，正高声争论这场暴风雪的强度，猜测雪得下多久才会停。
“至少一天一夜，或许更久。”
有个高大的黑胡子弓箭手坚称，这人胸前绣有赛文家的战斧标记。
几个老兵谈起过去的见闻，说这场雪跟小时候见过的冬天相比，简直就像毛毛雨。
河间地的士兵听得目瞪口呆。
南方佬，没见识过冰雪和寒冷。
不断有人进门，进门后就会挤到篝火边，或把手伸到烧红的火盆上，他们挂在门边钩子上的斗篷一直在滴水。
空气窒闷，烟雾缭绕，他那碗麦片粥的表面很快凝结。
这时，身后有个女人出声叫他：“席恩·葛雷乔伊。”