6

作者:(俄)谢尔盖·卢基扬年科 ;肖楚舟 译 加入书签推荐本书

我粗略计算了一下时间。

“应该是飞向银心,爷爷。”

小蜥蜴唉声叹气地四处打转,“太容易了……这一切都太容易了。我不喜欢顺利的开局。”

我本可以说,我们又是被俘,又是逃亡,还撞穿了俄罗斯唯一一座军事空间站——这完全不是个好开端。但我现在没心情跟他争辩。

完全没心情。

“爷爷,我们必须想办法处置……他们。”

小蜥蜴缓缓转开视线,看向瘫软在地的两位克格勃员工。

“你自己做决定,别佳。和卡列尔一起决定。”

一秒钟过后,小蜥蜴的眼神就变回来了。

“他们能听见我们说话吗,卡列尔?”我问。

“能。我只是切断了他们的运动神经。”

“放开他们。”

“计数器”停顿了一下。它当然不需要这么长时间思考,只是在向我展示它的顾虑。

“你确定吗,彼得?”

“确定。”

小蜥蜴伸出长满鳞片的爪子,划过达尼洛夫的手背,拍了一下玛莎的脸颊。俩人立刻动了起来。

我静静地看着这两位从前的朋友、不久前的敌人,如何渐渐恢复对自己身体的掌控。

达尼洛夫打了个大呵欠,仿佛一个刚从甜蜜梦境中醒来的人。显然,**导致他肌肉紧张。他脸上挤出一个病态的鬼脸。

“你这个畜生,别佳……”

我默不作声。

“畜生,白痴……”

达尼洛夫扶着玛莎坐下。这一切都如此荒诞,出奇荒诞又失常,四个人类——其中一个甚至失去了人类的身体——现在打算在外星飞船蛋壳样脆弱的机舱里厮杀一番。

“不是我先动手的。”我说。我深深明白,在他们面前试图证明自己是对的毫无意义,也不值得。即使我觉得自己完全无辜。

“你把一切都搞砸了……”玛莎轻声说,“一切!”

我默默碰了一下缠着绷带的喉咙。手帕已经浸满了血。

小蜥蜴坐在我们中间,看起来萎靡不振,事不关己,但它好歹扮演了屏障物的角色。

“你想怎么办?”达尼洛夫又开口了。

“我已经跟你解释过了。”我感到疲惫不堪。

“你要拿我们怎么办?”

“我别无选择。”

“明白了。”达尼洛夫脸上浮现出一丝蔑视。

“你们必须和我一起。全程。”

“你难道知道自己要去哪儿?”

“不知道,”我表现出些许赞同,“没人知道。这件事的意义正在于此,不管听起来多么奇怪。”

驾驶舱里一片寂静。挤满了人的机舱里没有一丝声响,没有一点点飞船在疾驰的感觉。我们就像四份渺小的虚空——置身于一片巨大的虚空之中。

“你正铸下大错。”达尼洛夫说。

但这句话我听了太多遍,已经不想回答了。

“彼得,”玛莎艰难地转过身来,推开达尼洛夫,“你在流血……”

“我知道。”

“让我来……给你重新包一下。”

这太荒谬了。我差点儿没憋住,当着她面笑出来。但玛莎仍以她特有的平静态度等着我的回答,我打一开始就不喜欢她的这种姿态。

也许,她并没有恶意。

上一页 返回目录 下一页