孩让他朝思暮想好几年，他对她的想像，早由单纯转为滛荡。
谁是她？他就是柴克的姊姊，克丽丝。她大柴克和乔伊三岁之多，她的眼中
似乎从没有这些小男生的存在。乔伊眼中她大概是最漂亮的女人，想著她，乔伊
不再困扰该以谁来打响「新力量」的第一炮。
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
天露曙光，一切似梦，乔伊觉得昨夜真的不过是场梦。他很疲倦，太阳升起
前，他是不断地在睡和醒之间挣扎。
接著柴克也醒了过来，如常，他总是需要乔伊来叫醒。乔伊本想告诉他关於
昨夜的那场梦，但后来又打消了这主意。毕竟，这真的太蠢了！柴克只会当乔伊
做了场春梦而梦裡有一堆大奶av女优罢了。
这对死党，将帐篷收起，穿越了树林与河谷，走过小溪上那摇摇欲坠的木桥，
準备回到居於山上的家。这两人的家中间不过隔著三户人家，而两家人也是朋友。
所有的事物都如常，一切终究是梦。然而这个梦有些奇怪，它让原本乐天的
）
乔伊，陷入了严重的失落。
在爬上山顶离家不远的时候，沉默的柴克突然开口：「好了，兄弟，我要回
（）免费
家囉。老妈交代我必须在午饭前到家。」。
乔伊点了点头。
「妈的，乔伊，你到底是怎麼了？为什麼整个早上都不说话？」露营结束前，
他们以三明治和水为早餐，用餐时，没有任何交谈。