顾长康拜桓宣武[1]墓，作诗云：“山崩溟海竭，鱼鸟将何依！”[2]人问之曰：“卿凭重桓乃尔，哭之状其可见乎？”顾曰：“鼻如广莫长风[3]，眼如悬河决溜。”或曰：“声如震雷破山，泪如倾河注海。”
顾恺之去桓温墓前祭拜，作了一首诗说：“山崩溟海竭，鱼鸟将何依！”有人问他说：“你竟然如此依靠看重桓温，哭吊他时的情形可以形容一下吗？”顾恺之说：“鼻息如同旷野中的北风劲吹，泪水如同瀑布般直泻而下。”又说：“哭声如响雷震破山岳，眼泪如江河流入大海。”
[1]桓宣武：桓温。顾恺之曾在桓温手下任参军，深受桓温器重，因此对他感激不尽。
[2]“山崩”二句：这两句的原意是大山崩塌，沧海枯竭，鱼儿鸟儿，何处可靠。顾恺之是将桓温比喻成山海，将自己比喻成鱼鸟，形容桓温去世后自己失去依靠的心情。
[3]广莫长风：辽阔空旷之地的大风。《淮南子·坠形训》：“穷奇，广莫风之所生也。”北风也叫广莫风。