汉武帝乳母尝于外犯事,帝欲申宪[1],乳母求救东方朔[2]。朔曰:“此非唇舌所争,尔必望济者,将去时,但当屡顾帝,慎勿言!此或可万一冀耳。”乳母既至,朔亦侍侧,因谓曰:“汝痴耳!帝岂复忆汝乳哺时恩邪!”帝虽才雄心忍,亦深有情恋,乃凄然愍[3]之,即敕免罪。
汉武帝的乳母曾经在外面犯了罪,武帝准备依法治罪,乳母向东方朔求救。东方朔说:“这不是靠言语能够争辩的,你如果一定想获得宽恕的话,临走时,只可频频回头看向皇帝,千万不要说话!这样或许可以抱有万分之一的希望。”乳母到后,东方朔也侍立在皇帝身旁,就对她说:“你犯傻了呀!皇帝哪里还记得你哺乳时的恩情呢!”汉武帝虽然雄才大略,心狠手辣,但对乳母也有深深的依恋之情,于是悲伤地怜悯起她来,当即下令免了她的罪。
[1]申宪:依法办理。
[2]东方朔:字曼倩,汉武帝时担任郎中,为人诙谐机智。
[3]愍:怜悯。