陈元方遭父丧，哭泣哀恸，躯体骨立。其母愍之，窃以锦被蒙上。郭林宗吊而见之，谓曰：“卿海内之俊才，四方是则[1]，如何当丧，锦被蒙上？孔子曰：‘衣夫锦也，食夫稻也，于汝安乎？’[2]吾不取也！”奋衣而去。自后宾客绝百所日。
陈纪遭遇丧父之痛，哭泣哀伤，骨瘦如柴。他母亲怜悯他，偷偷将锦缎被子盖在他身上。郭泰去吊丧时见到了，就说：“你是天下的杰出人物，四方的人都效仿你，怎么能在守丧期间就盖锦缎被子呢？孔子说：‘穿着锦缎衣服，吃着白米饭，你能安心吗？’我认为这是不可取的！”说完拂袖而去。自那以后宾客有一百多天都没来吊唁。
[1]是则：则是，指效法你。
[2]“衣夫”三句：出自《论语·阳货》，原文作“食夫稻，衣夫锦，于汝安乎？”孔子认为为父母守丧期间吃好的穿好的，心里会不安。