李丰平回答说：“1980年浙江人均330美元，预计1990年可以达到人均660美元，到2000年达到1300多美元，通过努力，争取翻三番。”
邓小平高兴地笑了。
他递过烟，铁瑛摆摆手：“早戒了。”
吸了几口烟，邓小平一字一顿地说：
“你们工作做得不错，翻两番有希望。”
当铁瑛说还有些缺点时，邓小平慈祥地笑着说：
“工作中怎么会没有缺点呢，注意了就行嘛！”
铁瑛、李丰平、王芳、薛驹相视一笑。
“翻两番”是根据邓小平1979年以来的倡议，在1982年底党的十二大上正式提出的。这次大会以邓小平建设有中国特色的社会主义为指导思想，确定了我国现代化建设的宏伟战略目标：从1981年到本世纪末的20年，力争使全国工农业的年总产值翻两番，使人民生活达到小康水平。
1984年1月的南疆，鲜花盛开，春意盎然。邓小平乘专列来到中国第一个改革开放“试验场”——深圳经济特区。
24日早上，列车到达广州站。当广东省负责人梁灵光等到车上看望邓小平时，邓小平深情地对梁灵光说：“办特区是我倡议的，中央定的，是不是能够成功，我要来看一看。”开门见山地亮出了自己的来意。
1月26日结束铝材厂的视察后，邓小平一行登上微波山，从山顶俯瞰整个蛇口工业区，还向企业负责人了解资金和设备引进、产品销路、职工收入和人才培训等情况。10时30分，袁庚请邓小平等到“海上世界”做客。即将在春节期间开业的“海上世界”，是一艘法国建造、戴高乐曾乘坐过、后来由中国远洋总公司购进的退役客轮——明华轮改装的海上游乐中心。邓小平一行登上九层高的明华轮，大家都有点累了，陪同人员劝邓小平到“总统房”休息。然而，邓小平的精神特别好，在众人的陪同下，来到顶层甲板上。邓小平一会儿望望蛇口工业区，一会儿转身远眺碧波**漾的深圳湾景色，一会儿又移眸伶仃洋海面上的艘艘豪华快艇，脸上不时浮现出舒心的微笑。
席间，邓小平特别高兴，连饮三杯茅台酒。应明华轮主人的请求，邓小平挥毫题写了“海上世界”四个苍劲挺拔的大字。
邓小平离开“海上世界”时，自发而来欢送的人群热烈鼓掌，并以深情的目光注视着邓小平一行的车子朝蛇口港驶去。车上，梁湘问邓小平：“您还有什么指示？”
邓小平坦直地说：“没有什么，就是绿化还不够。”
梁湘回答：“今后我们一定按您的指示，尽快把深圳绿化好。”
邓小平点了点头。
五亲切随和，幽默风趣
幽默是瞬间闪现的智慧火花，也是人的一种鲜明的个性特征。
邓小平才思敏捷，说话形象、生动、风趣，堪称世界幽默大师，留下了许多充满智慧哲理的幽默故事和名言。他的许多话早已在中华神州大地成为家喻户晓的警句。如“杀出一条血路来”，“发展才是硬道理”，“一个中心，两个基本点”，“两手抓，两手都要硬”，“胆子更大一点，步子更快一点”。如今已深入到中国人的思想和灵魂。
长征到毛儿盖的时候，邓小平调一军团任总政治部宣传部长。
部队在哈达铺休整时，总政治部提出“大家要吃得好”的口号。这个新奇的口号，宣传队员们初次听到时直发笑。大家想，大概是由于红军长途跋涉，体力消耗太大，急待恢复的缘故吧。
不久，供给部门给每个人发了一块银元。官兵同等，待遇一样。宣传队员们手捧银元，舍不得花，尽管当地的东西非常便宜，五块钱可以买一头猪，一块钱可以买十几只鸡。
几个宣传队员一嘀咕，鬼点子想出来了。休息时，他们找到邓部长说：
“邓部长，我们会餐，你参加不？”
邓小平看着这样活泼可爱的小鬼，不假思索地说：“好哇，我算一份！吃什么啊？”
“每人凑二毛钱，买鸡吃！”
“行啊！”邓小平表示赞同，随手往衣袋里掏钱。小鬼们也装模作样地摸摸口袋。
“请邓部长给我们先垫上吧！”
邓小平笑了笑，喊了声“警卫员！”递给他一块洋元，“去，买几只鸡来！”
会餐了。这一餐吃得真美啊！邓小平和小鬼们围坐在一起，吃着，说着，笑着。吃完了，小鬼们抹抹嘴走了。可是，再也没有人提还钱的事了。
几天后，邓小平见到宣传队的几个小鬼。用手指点着他们：“哈哈！小鬼，我算是上了你们的当喽！”
“哈哈哈……”邓小平幽默的话语使小鬼们乐得腰都直不起来了。
1957年4月8日，邓小平在西安干部会上作了题为《今后的主要任务是建设》的报告，他将西安的城建问题比喻为“骨头”和“肉”的关系。他认为西安市的城市规划摆得满满的，实际上里边空的地方很多，注意了“骨头”，对“肉”重视不够，应该办的商店、理发店等服务性行业，没有注意办。他表示，我们国家那么大，搞点富丽堂皇的东西，以表示新气象，是应该的，但同时，应多搞些商店、戏院、电影院、学校等，“肉”的问题就解决了。
邓小平在这里的生动又有说服力的比喻，道出了经济工作中的辩证关系。“骨头”指工业、交通、高楼等大项建设项目，“肉”是指配合生产和生活需要的多种设施建设，如科研、文教、卫生、商业服务网点、职工住宅和城市公用事业等。
邓小平接见过无数外国领导人和外国记者，他的外交才华令世人倾倒，他机智幽默的口才也得到淋漓尽致的发挥。
1978年10月，邓小平出访日本，24日上午会见副首相兼外交事务大臣河野洋平。河野洋平于1977年秋访问中国时，邓小平曾会见过他，并风趣地谈起“洋平”：二字的意义。这次重逢，邓小平又记起一年前的往事，亲切地对河野洋平说：“你还记得我们在北京见面时说的话吗？为了中日友好，需要太平洋的稳定，所以，我牢牢记住了你的名字。”河野洋平一时没有反应过来，邓小平看到他满脸诧异，进一步解释说：“太平‘洋’和‘平’是我最大的希望。”河野洋平终于明白了邓小平的意思，邓小平是巧用他的名字来表达自己的愿望。而此行邓小平访日，是出席互换中日和平友好条约批准书仪式，正是为了太平洋的和平。巧借河野洋平的名字，既表达了邓小平的愿望，又强化了他访日的主题，令河野洋平钦佩不已。事后他就此事对记者说：“还是高级领导人善于掌握人心。”
邓小平此行，还在东京日比谷的日本记者俱乐部举行了一次“西欧式”的记者招待会。25日下午，邓小平面对400多名记者侃侃而谈，妙语连珠。当日本记者提及钓鱼岛的归属权时，邓小平神态自若地说：“实现中日邦交正常化的时候，我们双方约定不涉及这一问题。这次谈及中日和平友好条约的时候，双方也约定不涉及这一问题。”“倒是有些人想在这个问题上挑些刺，来阻碍中日关系的发展。我们认为两国政府把这个问题避开是比较明智的。这样的问题放一下不要紧，等十年也没关系。我们这一代缺少智慧，谈这个问题达不成一致意见，下一代总比我们聪明，一定会找到彼此能接受的办法。”
“天府之国”的成都平原，土肥水美，物产丰富，可是燃料匮乏，困扰民生。1973年以后，成都平原农村的沼气建设逐渐发展起来，这引起了邓小平的极大关注。1980年7月10日，邓小平来到成都，视察这里农村的沼气建设。
在四川省委书记杨超等陪同下，邓小平来到社员吴绍清家。只见宽敞明亮的厨房里，柴、煤灶改成了沼气灶，大铁锅换成了铝锅，厨房里没有堆放柴火、煤炭，也没有了烟尘油垢，显得干净整洁。沼气灶燃烧时，蓝蓝的火焰，无臭无味。邓小平高兴地说：“火也变了，锅也变了，干净了，卫生了，沼气把过去的土锅土灶都改掉了。”
邓小平问吴绍清：“烧一锅开水要多少时间？”
吴答：“可能半个钟头吧。”