回屋前，老爷子在楼下支了棋盘，喊李柏："下来，杀一盘。"
李柏棋艺一般，但他认真。第一盘，二十分钟就输了，老爷子连车都没出。第二盘，李柏学乖了，开局就稳着走，走到中盘，老爷子的马踩了他一个炮，他盯着棋盘看了半天，走了一步谁也想不到的棋——用士挡了车。
老爷子抬起头，看了他一眼："你这是跟谁学的？"
"瞎走的。"
"瞎走的这步是臭棋。"老爷子说，"但是你走之前想了半分钟，这半分钟值钱。下棋不怕走得臭，就怕不想。"
第三盘下到一半，楼里有人喊吃饭，棋没下完。老爷子说："记着，回头接着杀。"收棋盘的时候，他把李柏那个士摆回原位，说这盘不算，下回从头来。
李柏应了。他听出来了，"下回从头来"，就是这个家的规矩——不占你便宜，也不让你白来。
回屋的时候，老太太还没睡，在客厅戴着老花镜剪窗花。看见他们进来，头也不抬地说了句：早点睡，明儿三十儿，一大家子人呢。
剪出来的窗花摊了一茶几，李柏扫了一眼，中间最大那张，剪的是两个字。他凑近了看，是"福"，福字底下还垫着一层红纸。
老太太说："双层，贴出来立体。"然后顿了顿，又说，"多剪了一张，明儿你们走的时候带上，贴你们那屋去。"
李柏站在茶几边上，说了声好。
"明儿三十儿你们多睡会儿，"老太太又低头剪了一刀，"初一早起拜年，一家一家走。小柏，你跟着敏敏，让你进哪家就进哪家，让说什么就说什么。"
"哎。"
"还有，"老太太剪完最后一刀，把剪刀搁下，摘了老花镜，"别紧张。我们这家没那么多规矩，饭多吃，酒少喝，话少说，就行了。"