“还款日到了。两条路。签了名，让给我，我去坐轿，你在阳间活满十五年太平日子。不签，子时一到，账自己收。收的是你按过印的那半块命格角——你爹的魂，你娘的针脚，还有借你手的那个‘你’，一起抵进去。”
柴可翻开账。
没签字。也没拒绝。
她咬破指尖，在“还款方式”那一栏，添了第三行。
以新账抵旧账。
安宁的一百零六张照片。晋牧四十年的工钱。原聘姑娘四十年的香火。第九个影子四十年的站班。一笔一笔，全部记成账主欠下的新账，写在旧账后面。
欠账越多，权柄越大。这是今夜她刚从掌纹里认出来的规矩。
旧账要收她的命。新账先押住她的命。两笔对冲，谁也动不了谁。
安宁凑过来看，看完倒吸一口气。“你把自己押给四个人了。”
“总比押给一顶轿强。”柴可说，“债多不压身。老话讲错的，但管用。”
账面平了。
代价立刻到。对冲之后，掌心的字全部褪成灰色。账，暂时死了。
死账期内，她认不了帖，改不了账，护不了人。
缝纫机前的“柴可”看着灰掉的账，笑了。
她等的不是签字。她等的就是账死这一刻。
账死，规矩不灭。没了账管着的这条街，剩下的东西，要靠拳头和血分高下了。
子时的更鼓，最后一声，迟迟不落。
全街的人都僵在原地等。
鼓没响。轿来了。
没有抬轿的人。花轿自己飘过街心，停在裁缝铺门口。轿帘掀开，里面端端正正摆着一样东西。
半块命格角。角上有柴可按过的指印。