“对。”
“债主是谁？”
柴爹不说话。水泡从轿底一串一串冒上来。
很久，他吐出四个字。
“比我早的。”
“什么叫比你早？”
“我按手印之前，翻过册子第一页。”柴爹说，“第一笔账，债主那一栏，是空的。”
“没写？”
“写了。墨上去，自己褪。”柴爹的声音沉下去，“山门欠的那个，老到名字都存不住了。只剩一个小名。”
石缝里，阿线的手已经进去半寸。
翻纸声重新响起。这次翻得急，哗哗哗，一页压着一页，在找什么。
阿线的脸在变。
不是变鬼。是变旧。皮肉从颧骨开始，一寸一寸泛出石头的灰。他半边身子往石板里沉，像水往低处走。
柴可死拽他的胳膊。掌心那道牙咬的口子，烫起来。
烫得蹊跷。
她低头。
血从口子里渗出来，不往下滴。顺着掌纹走。走一笔，横。走一笔，竖。在掌心里，摆出一个字的半边。
老账房爬过来。看了一眼。
他整个人僵了。
“你不是接账人。”他说。
“什么？”