“刷卡。”
刚才那位主妇递过一张信用卡，脸上带着一种“占了便宜”的满足感。
田中退回仓库，靠在门上喘了口气。
仓库的角落里，那台连接着s-food总部的黑色数据终端机正在闪烁。
屏幕上跳动着一行行绿色的字符：
【世田谷03号店：咖喱库存告急。】【指令：s-05号车队已发车，预计20分钟后补货。】【备注：加大“防灾包”投放量。】
【涩谷店库存告急……】【指令确认……】
田中看着屏幕。
他突然觉得，这些疯狂抢购的顾客，就像是这台机器上的一个个数据点。
他们以为自己在省钱，以为自己在对抗通胀。
但在那个看不见的操盘手眼里，他们只是在按照写好的程序，乖乖地掏空自己的钱包。
……
十二月二十九日。
埼玉县，国道16号线旁。
这里是车流滚滚的物流大动脉，也是西园寺家零售帝国的前哨站。
灰白色的天空下，一栋巨大的白色方块建筑矗立在路边，红色的正方形logo——uniqlo（优衣库），在冬日的寒风中显得格外醒目。
停车场早已爆满，临时停靠的车辆甚至占据了一条行车道，导致国道的交通出现了局部的拥堵。穿着荧光背心的警备员吹着哨子，挥舞着红色的指挥棒，试图疏导这股钢铁洪流，但收效甚微。
店内。
嘈杂的人声和衣架碰撞发出的哗啦声将背景音乐都给淹没了。
白色的货架直通天花板，日光灯亮得让人眩晕。
红、黄、蓝、绿……