车门打开前，藤田先下车。千鹤绕到皋月一侧，确认位置。
修一随后下车，脸上没有怒意，但表情比往常淡了许多。
皋月最后下车。
一下车，冷风就立刻贴上了脸颊。
车窗上的墨水还在往下滴，黑色落到雪地里，显得十分刺眼。
索布恰克快步走来，在离修一一步远的地方停下。
“西园寺阁下，非常抱歉。列宁格勒没有为诸位提供应有的秩序。”
联络员翻译完后，修一这次没有微笑。
他看了一眼仍被隔在人群后的抗议者，又看向索布恰克。
“索布恰克主席，我们理解一座城市在困难时期会有各种声音。”
“但理解不等于忽视。西园寺家愿意相信朋友，却不能把安全交给运气。”
修一这次是真的有些生气了，不管这次意外是否是在掌控之中，他都不想让皋月处于危险的境地。
索布恰克微微低头。
“您的批评，我接受。今天的事情，我会给出解释。”
皋月这时才看向他。
“索布恰克先生。”她用俄语说，“刚才的人不是一群人。”
索布恰克抬眼。
“有工人，有年轻人，有拍照的人，也有一些只是想让局面变慢的人。”
“您比我们更熟悉这座城市，应该会比我分得更清楚。”
索布恰克看了她一会儿。
“感谢您的提醒，西园寺小姐。我会分清楚的。”