信封很厚，火漆上盖着大明皇帝的玉玺印。
信封正面用汉文和俄文两种文字写着收件人：俄罗斯沙皇阿列克谢·米哈伊洛维奇亲启。
佩雷拉双手接过国书，分量压在掌心上，比看上去重得多。
朱友俭站起身，走到墙上那幅黑龙江舆图前。
“你去过圣彼得堡吗？”
佩雷拉摇头。
“那地方太远，太远了。从雅库茨克往西还得走上几千里，穿过西伯利亚，翻过乌拉尔山，才能到沙俄腹地。”
朱友俭转过身，看着佩雷拉：“朕在江户跟荷兰人和大不列颠人都打过交道。”
“朕知道你们欧洲的规矩，国书这东西，得派使臣当面递交。”
“但朕暂时抽不出人手走那么远的路，所以想请葡萄牙商馆帮这个忙。”
“你们有商船跑印度洋，从果阿经波斯到里海，再从里海北岸进俄境，比朕派人过去快得多。”
佩雷拉双手捧着国书，脑子里飞快地转着。
帮大明转交一封国书给沙皇，对葡萄牙来说不是什么难事。
麻烦的是这封国书一旦送到，万一沙俄跟大明之间的战争进一步扩大，葡萄牙夹在中间怕是不好做人。
“陛下，鄙商会...只是商人。”
“朕知道你们是商人。”
朱友俭笑了笑，继续道：“所以朕才托你们。”
“商人没有政治立场，只是帮忙转交一封信。”
“沙皇总不能因为这个派兵去你们国家找你们麻烦吧？”
佩雷拉犹豫了一下。
朱友俭接着说：“朕也不白托你。这封国书送到莫斯科，朕额外支付运费两万两。”