罗伯特·科赫表示马赛和土伦的成功经验，证实了自己去年的发现一一霍乱是由细菌引起的，通过被污染的水和食物传播，而不是空气。
约翰·西蒙则回顾了英国在1849年和1854年两次霍乱中发现的水源传播理论。现在，法国人的实践再次证实了这一点。
他还特别赞扬了土伦的「寡妇护士队」，认为这是公众参与公共卫生的典范。
卡哈尔则表示自己将把法国的经验带回去，推广疫苗，推广清洁消毒的方法。
义大利的医生更是激动：「我们需要疫苗！需要方法！请法国帮助我们！」
学术会议持续了两个小时，各国专家一致得出了结论：霍乱是细菌导致的，与瘴气无关！
疫苗、消毒、补液，才是预防和治疗霍乱的有效方法！
放血、灌肠、泻药，不仅无效，反而有害。
这个结论，在两天之内，就通过电报和报纸，传遍了欧洲。
柏林、伦敦、马德里、罗马……所有国家的医学界都在讨论法国的经验。
瘴气学说，这座统治了医学界两千年的堡垒，终於崩塌了！
土伦军港，海军驻地，朱尔·罗夏尔的日子越来越难过。
欧洲的专家们来考察的时候，也参观了他管理的医院。
那些权威看着他的放血刀、灌肠器，看着那些奄奄一息的病人，摇头叹息。
罗伯特·科赫甚至当面问他：「教授，您看过显微镜吗？您见过霍乱细菌吗？
但朱尔·罗夏尔依旧强硬地回答：「我看过。但我认为那些细菌只是伴生现象，不是病因。」但罗伯特·科赫追问：「那马赛和土伦的数据差异呢？同样的病人，不同的方法，不同的结果。」朱尔·罗夏尔答不上来。
而专家们走後，海军内部的压力来了。
首先是来自海事总督朱尔·克兰茨中将的质问：「平民隔离点的死亡率20%，你这里60%。你能解释一下吗？」
此前他一直是罗夏尔的「坚强後盾」，但如今，来自巴黎的压力让他如坐针毡。
朱尔·罗夏尔硬着头皮回答：「隔离点收治的都是轻症病人。我们这里收治的都是重症……」「重症？」克兰茨打断他，「那些士兵送进来的时候，很多还能走路，能说话。放完血，灌完肠，第二天就死了。这就是你的治疗？」
「放血是为了清除热毒……」