另一个人指着塔身中间大片空隙：“这算建筑吗？房子至少有墙，这只是一座被放大了几百倍的桥墩！”
“桥墩上面为什麽还要放一个帽子？”
“那不是帽子，是实验室。”
“他们准备研究怎麽让巴黎人习惯丑陋吗？”
周围的人笑了起来。
一位母亲认为它像织袜子的金属架，孩子却说像没有收拢的捕鼠夹。
一个肉铺夥计称它是四条腿的烟囱，旁边的屠夫纠正他，烟囱不需要四条腿。
几乎所有人都一致认定，它不该放在战神广场上，这样会污染整个巴黎的景观。
也有桥梁学校的学生解释它在工程上的精妙，却被一个女人问住：“年轻人，你愿意每天吃饭时从窗户里看见它吗？”
记者们在铁塔前最忙，因为这里的刻薄言论最多。
有人说它是“通往地狱的巨大梯子”，有人称它是“共和国为巴黎准备的刑具”。
但最毒辣的评价是——“建议把这座塔移到勒阿弗尔的海边，这样就能看见英国人打过来了没！”
话一出口，不少人就开始哈哈大笑。
莱昂纳尔与左拉、莫泊桑、都德、於斯曼等人站人群的角落里，默默听了将近半个小时。
他们原想分开进来，以免被认出，但莫泊桑却说巴黎人肯定会忙着骂铁塔，不会注意身後是谁。
事实基本如此，偶尔有人觉得左拉眼熟，也很快转回图纸。
於斯曼听见“被放大的桥墩”时点了点头：“这句话说得不错。”
莫泊桑说道：“我更喜欢‘四条腿的烟囱’。要是写进，我会让这个烟囱在建成的第一天夜里羞愧地逃离巴黎！”
都德提醒他：“你已经认购了股份。”
“我只是说它会走路，没有说它不能赚钱。”
“我们麻烦了。”左拉说道。