麦克马纳斯露出一个和善的微笑，「你去一趟局长办公室，谘询一下她怎麽看待我们大英雄的晋升问题。」
「我？」
哈里斯的脖子已经完全缩进了衬衫领子里，「为什麽是我？」
弗兰纳里立刻补刀，「我们几个手里都有活，走不开。」
哈里斯看着桌上的冷咖啡，又看了看周围四道目光，知道自己怕是逃不脱了。
他慢慢站起身。
「我去。」
哈里斯哭丧着脸，「但如果我没能活着回来，记得告诉我的妻子我很爱她。」
「别废话了，快去。」
会议室的门咔哒一声关上。
剩下的四个人坐在原位，盯着各自面前冷掉的咖啡，没有人再说话。
麦克马纳斯又掏出了手帕，开始擦额头上的汗。弗兰纳里盯着天花板，嘴里叼着一支没点燃的烟。莫雷蒂把椅子往後仰到极限，椅子的後脚跟在地板上吱呀作响。
十五分钟後。
会议室的门被从外面推开。
哈里斯走进来。他的脸色比刚才更白，像是被抽乾了血。
四道目光齐刷刷打在了他身上。
「怎麽样？」麦克马纳斯手里的手帕已经攥成了一团。
哈里斯走到自己的位置坐下，先是给自己倒了一大杯凉透的水，咕咚咕咚灌下去，然後才开口。
「我敲门进去的时候，局长正背对着我，在看墙上那张西区分局辖区图。」
哈里斯的声音空洞。
「我没敢直接问，我就说晋升委员会正在处理一批警员的晋升文件，想请她确认一下程序上的优先级，特别是涉及近期有重大战功的警员。」