它认为自己辜负了已经去世的训练家，不但把盗贼带进圣域，还让祈愿之火引燃森林。
越是自责，逆鳞便越难平息。
“继续压制，不要让它看见更多被破坏的地方。”星野澈说道。
自己的快龙再次迎上去，用双臂抱住守护者。
两只宝可梦从空中落入浅水区域，激起大片水花。守护快龙不断挣扎，却始终无法越过它攻击岸边众人。
小智也拦住想要正面决胜的喷火龙。
“我们不是来打败它的。先帮小椿恢复祈愿之火！”
喷火龙转而冲向祭坛，利用火焰控制外围火势。
小刚的隆隆石从草地上找到仍在燃烧的火盆，将它重新送回祭坛。哈克龙的求雨避开火盆，只扑灭周围山火。
小椿抱起龙之牙，缓缓走到湖边。
龙之牙已经被卡布从火箭队手中夺回。
火箭队躲在岩石后方，还想趁乱逃走，路卡利欧却早已锁定他们的位置。
“快龙，看着这里！”小椿高举龙之牙，“祈愿之火没有熄灭，圣域也还在。没有人怪你！”
守护快龙的动作出现一瞬迟疑。
隐身的拉帝亚斯抓住机会，将小椿的声音和周围野生宝可梦的情绪一起传入它的意识。
那些被救出的宝可梦没有恐惧地逃走，反而站在岸边不断呼唤守护者。
守护快龙眼中的红光逐渐消退。
星野澈的快龙感觉到它停止挣扎，立即松开手臂，向后退开。
守护者没有倒下，只是疲惫地站在水中，看着遭到破坏的森林流下眼泪。
自己的快龙同样喘着粗气，手臂和肩膀留下数道碰撞痕迹。
它依旧没有摆出胜利姿态，只站在不远处确认守护者不会再次失控。