空气里有一股肉饼烤过之后的香味，不是救济站里的那种廉价货，而是饭店那里出售的那种实打实的食物的香气。
弗兰克顺着味道往厨房走——他是不会闻错的，狗的鼻子都没他的鼻子灵。
果然，他在厨房的垃圾桶里一顿翻找，看见了几截吃剩的鸡肉卷，还有一些他没见过的包装纸。
“这些小崽子，”他嘟囔着。
“看来他们最近的日子过得挺滋润的啊，连汉堡和鸡肉卷都吃得起了，还浪费了这么多？”
弗兰克又抬头看了一眼冰箱门，那上面现在贴着一堆新的收据、优惠券和一些新的付款凭证。
这让他开始想到这段时间家里的种种变化……菲奥娜脸上没有以前那种紧张，孩子们吃的好像也饱了很多。
最重要的是，他发现利亚姆的尿布竟然开始成箱成箱地买了。
以前哪一次不是用到只剩最后一片的时候，才急匆匆地凑钱去买最小包装的？
这些迹象，逐渐在弗兰克脑子里汇成一个信号：“家里发了笔横财。”
弗兰克咧嘴笑了笑，加拉格家发财就等于他发财，而他身为一家之主，得合理分配资金用途。
他先是假装在客厅晃悠了一圈，然后用他那破锣嗓子边走边喊：
“菲——奥——娜——”
“lip？”
“夏恩？黛比？卡尔？伊——恩——？”
...
回应他的，只有楼梯口的回响。
他上二楼巡视了一遍，又钻到夏恩的地下室门口张望了一下。
ok。
确认了，现在家里就他一个活人。
弗兰克脸上刚进门时的那点疲惫开始缓缓退去，取而代之的是让其他加拉格人一看就很不舒适的笑容。