「你们的那辆车呢？」
「炸了！」卡尔再次抢答。
「弗兰克说车上有指纹，还有凯伦的血，不能留着，然後他们就炸了！」
而弗兰克也得意地咧开嘴，露出了还沾着血丝的牙齿：「不然呢？等着条子顺着车牌和dna摸过来？你们把弗兰克的智商想成什麽样了？」
他刻意忽略了自己也害怕指纹被对比的事实，把他的动机包装成为大家考虑房间里陷入了一阵短暂的沉默。
两支队伍，不同的过程，相似的终点。
一种荒诞的默契蔓延在客厅内。
又安静了一会儿，夏恩松开凯伦，但另一只手还握着她的手。
他假装在骑行服里摸索了一下，然後掏出了一枚25美分硬币，用拇指一弹。
唯当一声，硬币滚落到弗兰克脚边的地毯上。
「你的酬劳。现在，滚出我的视线。趁我还没改变主意，决定把你塞进那个你被撞的配电箱里。」
他妈的，要是弗兰克自己去撞，夏恩说不定还高看他一眼，但现在看见弗兰克毛事没有，竟然还把所有的功劳往自己身上揽，夏恩只想让他立刻从眼里消失。
「不，不，等等，夏恩等等！」
弗兰克顾不上疼痛，连滚带爬地想要凑到夏恩旁边，但被夏恩一个眼神给定在原地。
不是弗兰克不敢上去，而是上次夏恩电他时也是这个冰冷眼神，那是真往死里打。
「好吧好吧，我承认，」弗兰克双手举高。
「应该我来开车撞的，是我的错。但我还有价值，你听我说完，听我说完再决定赶不赶走我！」
他深呼一口气，像是推销员推销产品一般，语速又快又急：「你开商店要许可证对吧？卫生局、消防局、市政规划、招牌许可————那帮穿西装坐办公室的吸血鬼，最喜欢在哪些文件上卡人，盖章要找谁塞钱，签字要找哪个科室的关键先生，周末去哪家酒吧能偶遇他们喝一杯————我他妈比他们老婆还熟！我能让菲奥娜他们去跑这些手续时，少跑一半冤枉路，省下至少...两周时间！」
他顿了顿，看见夏恩没有反驳，赶紧继续证明自己的价值。
「还有，你们被举报，餐车被扣。我敢用我最後的信用打赌，肯定是大嘴雷和他那帮眼红的老摊贩乾的。我知道他们平时在哪几个酒吧喝到烂醉，他们老婆每周几固定时间去哪个超市，他小舅子开的破修车厂後门从来不锁————你想後面教训他们，我能给你提供他们完整的活动路线！免费的！」
说完之後，弗兰克又看了看旁边的菲奥娜和利普，最後看向了夏恩。