“外壳是垃圾，心脏还行。这车，能跑。”
“多少钱？”林恩问拍卖场的管理员。
管理员是个秃顶的意大利裔，叼着半截没点燃的雪茄，懒洋洋翻了翻手里的记录板。
“一万二。”
林恩还没开口，卡西从车底下钻了出来。
她的卫衣上沾了些油污，鬼知道她什么时候钻进去的。
“悬挂弹簧断了一根，减震器漏油，刹车盘磨损超标。”
卡西一边擦手一边数，手指头像在清点库存。
“空调压缩机报废，暖风管路堵了，车窗升降器只有驾驶位能用。”
她抬头看着管理员。
“你这车在凯利蓝皮书上的残值是四千八，你开一万二？”
管理员雪茄差点掉地上。
“我说的哪条不对？”
管理员看了看萨奇。
萨奇抱着粗壮的胳膊靠在旁边的废车上，面无表情。
管理员又看了看林恩。
林恩双手插兜，等着。
“……九千五。”
“刹车盘我得换，减震器我得换，悬挂弹簧我得换。”
卡西掰着手指头，“光零件就得一千多，还没算工时。”
“你找谁算工时？你自己修吗？”