当最后一个妓女的外号被沃尔特·普里切特判定为‘查无此人’后，伯尼收起了笔记本。
西奥多看了看时间。
距离跟教授通话马上要过去半个小时了。
连教授的影子都没看到。
西奥多对此丝毫不觉意外。
比利·霍克从兜里掏出笔记本，念了几个外号。
沃尔特·普里切特在一旁进行简单介绍。
这几个名字是他们在老好人埃迪的酒吧里的收获。
算上伯尼手里的名字，他们现在一共有5个皮条客的名字跟17个妓女名字。
又等了一会儿，临近三点半。
教授已经迟到近二十分钟，依旧不见人影。
西奥多决定不再等下去。
他们跨过梅因大道，朝一栋一栋灰扑扑的五层办公楼走去，然后在门口被卫兵拦下。
西奥多出示证件并说明来意后，在值班士官的引领下，一行人穿过充斥着无线电通话声和咖啡味的走廊，来到行动中心旁边的办公室，见到了行动中心的值班军官，迈克尔·安德鲁斯少校。
少校身高约6英尺，皮肤粗粝，体格魁梧，剃着紧贴头皮的短发，袖子卷到胳膊肘上，露出肌肉虬结的小臂。
伯尼跟少校认识，他们有一位共同的朋友，艾美莉卡大学校园安全主管。
少校也是一名二战老兵，曾经在太平洋战场服役，在登陆舰上担任军官，负责两栖支援任务。
两人笑着拥抱，把对方后背拍得啪啪作响。
西奥多看得直咧嘴。
他怀疑换个瘦弱点儿的上去，光打招呼见面，就会被拍得背过气去。
放过彼此后，伯尼为双方做介绍：