青樱听见此话,指甲便深深扣进掌心,磕头跪地:
“太后教诲,臣妾字字听在耳中的,臣妾位份低微,原不敢妄称‘儿媳’二字,是臣妾失言!
可臣妾斗胆——正因位份低微,才更不敢顶着旧名行差踏错,给乌拉那拉氏蒙羞,更不敢给……皇上添半分不是。太后说花色论名是清奇由头,臣妾不敢辩——可若说‘青樱’二字,是青涩未熟之意,粉色樱花开到极盛方称合宜,那臣妾偏偏是青的,便如稚子未成、稚气未消。
臣妾求的不只是改名,是求太后以长辈之慈,许臣妾从今日起,学着做个合宜的人。
姑母幽居景仁宫这些年,臣妾未曾有一日敢忘她。可臣妾若只会守着旧名旧念哭哭啼啼,那才真是枉费她曾盼臣妾‘好好活着’的苦心。太后若肯赐名,是臣妾三生之幸;若不肯,臣妾也不敢有怨——只求太后记得,臣妾今日来,不是有攀附之心。”
青樱字字恳切、卑微,也自认屈辱不已,曾几何时她乌拉那拉氏的贵女也是结交贵族、嫁皇室的,怎么就成为这样了呢?
太后看她良久,冷冷一笑:“好一张伶牙俐齿的嘴!”
“罢了,你既然跪了这许久,哀家若不赐你一个名字,倒显得哀家刻薄了,青樱……青樱……樱花多粉,独你为青,确是不合时宜。哀家便替你改一个字——‘青’字去掉,留‘樱’字不合时宜,不如也不要了。哀家给你一个‘如’字,如意的‘如’——万事如意,是个好彩头。可哀家要告诉你,这世上的‘如意’,大多只是‘差强人意’罢了。你从乌拉那拉家出来,入的是爱新觉罗的门,往后事事能‘如’谁的意?这‘如’字,是警醒你——别肖想不该肖想的,别指望不该指望的!再添个‘懿’字——懿德的懿。你姑母一生,缺的就是这个字啊!哀家赐你‘如懿’二字,是盼你往后,能多修修德行,别走了你姑母的老路。”
青樱心中一紧,这是讽刺之意,她也只好谢恩。
“臣妾乌拉那拉氏多谢太后赐名,臣妾谢恩!”
太后:“跪安吧。”
作者说
自称应该不能‘臣妾’,但我看如懿传都是答应位份对皇帝等自称臣妾,那我这里就改跟如懿传一样了(78505151785051)