斜对面五号卡座坐着一对中年夫妇，男的西装革履，女的一身旗袍，原本在低声说笑。
浪人们吵起来之后，男人端着酒杯的手顿了顿，眉头皱了一下，但很快又松开，若无其事地继续和太太说话，只是声音明显压低了。
他太太则不安地朝那边瞟了一眼，又迅速收回目光，端起茶杯抿了一口，两人低声交谈几句，用厌恶的目光看了几个浪人一眼，起身准备买单离开。
再远一点的七号卡座，浪人们吵起来之后，一个穿西装的年轻男人似乎想站起来说什么，被旁边的女伴一把拽住袖子，死命按回座位上。
女伴朝他摇了摇头，眼神里带着恳求和恐惧。年轻人咬了咬牙，最终把已经到了嘴边的话和着酒一起咽了下去。
没见八号卡座的三个外国人都起身换了位子，不想和那些日本浪人起冲突吗？
舞池里的乐声还在继续，但节奏似乎也受到了影响。
小提琴手拉错了一个音，鼓手慢了半拍。
领班的米斯周站在吧台旁边，手里捏着一块手帕，不停地绞来绞去，指甲掐进掌心里。
所有人都装作若无其事。
所有人都看见了那四把别在腰间的刀。
如今日本人势大，没人愿意招惹他们。
于扬吸了一口烟，来到吧台前，把烟蒂扔进烟灰缸，“老周，来壶醒酒茶。”
老周会意，从柜子深处把茶壶摸出来，低声问了句：“六号？”
“嗯。”于扬点点头。
“当心点，这些王八蛋很蛮横的。”
于扬端起托盘，从舞池边缘绕过去，经过五号卡座的时候，正好看到这一桌买单，他脚步顿了一顿，侧过身微微弯腰，用不大不小刚好能让那对中年夫妇听见的声音说：
“王先生，抱歉打扰了。今晚客人多，那边几位东洋朋友喝得高兴，嗓门大了些，吵着您和太太了。我这就去和他们打个招呼。”
“您二位慢用，今晚的酒水算店里请的，回头我让吧台送一份水果拼盘过来，算赔个不是。”
西装男人愣了一下，“不用了，天也不早了，我们该回去了，不过你们这里还能带着刀子进来的。”
于扬苦笑耸耸肩，进门就是客，他们也惹不起日本人啊。