餐厅里，华生正往面包上抹黄油，看见两人进来放下刀子站起身："怎么样？拿到东西了？"
福尔摩斯把公文包搁在餐边柜上，打开，把账册和那叠信抽出来码在桌上。华生凑过去翻了两页，眉毛越挑越高。
"军需署……副署长？福尔摩斯，这些东西要是真的——"
"是真的。"沈砚在餐桌旁坐下，拿起一块面包掰开，"莫里亚蒂亲手交的。他走了，今晚十二点之前离开伦敦。"
华生愣住了："走了？就这么——放他走了？"
"交易。"福尔摩斯坐下来给自己倒了杯茶，"账册换自由。他手里还有一份名单没交，但x-7的全部资料给了，合成路线、解毒方案、动物实验数据，一套齐全。"
华生拿起那叠信翻了翻，脸色变了："这些经手人……有警察厅的人？"
"督察莱斯特。"福尔摩斯切了一块羊腿放到盘子里，"去年处理过一起仓库纵火案，结案报告漏洞百出，当时我就觉得有问题。现在对上了——那间仓库是军需系统的中转站。"
哈德森太太端着一盘烤土豆进来，看见桌上摊开的账册和信件，识趣地没多问，放下盘子就退了出去。
沈砚吃了两口羊腿，忽然想起什么，从口袋里掏出那团纸条展开推到桌子中央。
华生拿起来看了看，念出声："'沈医生，你鞋底的附子花粉我闻到了。下次见面，我请你喝茶。m。'——这是什么意思？"
"意思是他的人盯过我。"沈砚说，"肯特郡，铁匠铺，矮个子，左耳缺半块。这个人我见过。"
华生皱眉："你确定是莫里亚蒂的人？"
"确定。莫里亚蒂今天在图书室里说了，他花了七年布这个局。七年，足够在肯特郡安插眼线了。铁匠铺那个位置正好对着艾略特庄园的后门，骑马十分钟。"
福尔摩斯嚼着土豆，慢悠悠地说："你打算怎么办？"
"不办。"沈砚喝了口茶，"他既然留了这张纸条，就是在告诉我——他随时能找到我。反过来也一样，他留了线索，就说明他还没彻底消失。等他以为我们放下了，他自己会动。"
华生把纸条放下，拿起酒杯喝了一口红酒。他的手停了一下，又放下杯子，盯着账册上的一行字看了很久。
"莱斯特督察。"他念了一遍这个名字，声音比刚才低了，"去年冬天我在白教堂诊所帮忙的时候，一个被殴打的码头工人送进来，肋骨断了三根，说是被警察打的。我报了上去，受理的正是莱斯特。案子三天就结了，说是'执法过程中当事人自行跌倒'。"
他抬起头，脸上的表情不是愤怒——是一种更深的东西，像牙疼，闷在里面出不来。"我当军医那年在阿富汗，起码知道子弹从哪边飞过来。回来之后才发现，穿制服的恶比穿便衣的恶更难防。"
福尔摩斯看了他一眼，没接话。沈砚把面包放下来。
"所以你更该知道为什么他得走。"沈砚说，"账册交上去，莱斯特这样的人不止一个，但至少今天能送进去几个。"