“我从来没见过你们，你们是干什么的？”
税官严厉的话语让科利夫心头一颤，不过令他安慰的是，这个人估计并不知道自己现在是个受通缉的法外之徒。
“尊敬的大人，我们绝对不是该死的走私贩，我是来送一个朋友去英格兰的，”山贼头子换上了一副讨好的笑容，和白天时的冷酷判若二人，“规矩我都知道的。”
说着，山贼头子对科利夫使了个眼色，小声地说了一句“十二”。
科利夫借着明白了他的意思，一脸肉疼地掏出了十二枚铜币塞到了税官的手里。
“这个码头属于伟大的雷德男爵，使用这一人间杰作的人必须要交使用费。至于多出来的铜币，就当请大人您去酒馆喝杯热酒暖暖身子了。”山贼头子倒是个粗中有细的人，补充的这番话说得让人挑不出任何毛病。
“很好，”税官满意地从科利夫手中接过了铜币，点了点头，借着身后士兵手中火把的火光看清了科利夫的脸，“你是从哪里来的？”
“我，我……”被火光照耀着直面税官，科利夫一时间有些语无伦次了，有些紧张地回道，“来自海尔德的盖尔登堡。”
科利夫并不想牵扯到自己的家乡以及附近地区，他终究还是害怕白天那个邮差带着的是他的通缉令，他可不敢拿自己的命去赌概率。
但奈何他知道的其他地方地名实在是太少了，于是他灵机一动，自作聪明地将树桩酒馆老板赫尔塔经常远足去进货的地方拿来当自己的家乡了。
“不，你在说谎，”见多识广的税官皱起了眉头，“我在这个码头工作了几十年了，从盖儿登堡来的人见过不少，很明显，他们说话的口音和你的口音不一样。你的口音听上去倒更像是从洛翁伯爵领那过来的，据说现在那里成了科隆公国的领地。”
“啊…哈，您说的对，我其实出生在盖尔登堡，但是从小就被我的父亲带到了洛翁伯爵领生活，所以才会有那边的口音。”科利夫的脑袋飞速运转着，自圆其说地解释道。
“是吗？”阅人无数的税官就如敏锐的猎犬一般嗅出了不对劲的味道，他开始仔细端详眼前这个可疑家伙的脸了。
同时，科利夫注意到，税官身后的好几个士兵正对着他和他的妻子以及驮着行李的毛驴指指点点，小声嘀咕着什么。
一时间，科利夫有种不好的预感。
“是他！把他们给我拿下！”
忽然，税官抽出了腰间的铁杖，一个箭步上前放倒了还没反应过来的科利夫。
“跑！”
在科利夫妻子的尖叫声中，原本微醺状态下的山贼头子整个人人都被吓得彻底清醒了。他对着喽啰们下达了撤退的命令后便敏捷地消失在了集市空无一人的摊位之中。
他知道，科利夫算是玩完了。他没必要再冒着被雷德男爵带兵追杀的风险袭击税官和士兵。假如将事情闹大了，他也要跟着玩完。
税官身后的士兵们一拥而上，不过他们只抓住了喝醉酒的光头抢匪和另一个倒霉的小喽啰，其他人这会儿已经消失在了夜幕之中。