事实上，水野对这些都无所谓，反正都听不懂自己说话，就想找个看着顺眼的。他觉得自己基本不用翻译，他基本上都是给寺田和疤脸布置工作。
如果临时有事，有开发购买的那几个担当就可以了。专职翻译用谁都一样，刚来公司都不行，需要培养半年以后才能用得上。
他主要还是看眼缘，第一眼看上了就行，虽然不是想怎么样，但是每天有个美女开开玩笑，生活就更加丰富多彩了。
这个路小草，在他看来，是这十几个人中颜值最差的，事实上在所有事物所的女员工中，也是最差的。
可是招聘的目的，主要还是为了培养后备人才，既然疤脸坚持，那就选她吧，反正到最后都是得转成购买担当的。
水野刚开始不愿意要路小草的另一个原因是，吕、鲁、路三个姓，如果用日语来发音都是一个读音。
疤脸刚来时，一叫吕桑，旁边的鲁桑也抬头看他。其他场合说起来，大家不知道他说吕桑还是鲁桑，就连翻译也总确认。
当然了，等疤脸真正进入工作状态，就没这些事了，大家都知道他是在说疤脸。
不管怎么说，前几天的尴尬局面，还是让他很不爽，最后他们就用汉语的读音来称呼。
但是日本人不会发三声，鲁就叫成了卢桑，吕叫成了驴，总引得大家吃吃地笑。
尤其是疤脸，坚决反对他们把自己叫成驴桑，所以几个日本人，如果不是面对面和疤脸说话，都会称呼男的吕桑和女的鲁桑，这样来区分。
现在又来了个女的路桑，让他想起了疤脸刚来公司时的尴尬，所以就不太喜欢要这些在他看来重姓的人。
可见很多机会，对于当事人来说，丢了都不知道怎么丢的，自己一个很常见的姓氏，都能变成丢工作的原因。
但路小草是幸运的，可能是和疤脸在冥冥之中的那种缘分，让她在最彷徨无措的时候，碰到了这个人，并且找到了这个自己非常满意的工作。
路小草的老家是在贵州省毕节市，威宁县新发布依族乡，父母都是农民，家里属于特别贫困的那种。
路小草当时以县文科状元的身份考入的滨大，但是家里拿不出学费。
寨子里的人都劝她父母，女孩子家迟早是要嫁人的，四年近一万的学费，再加上其他费用没有两万下不来。
毕业以后，就是别人家的人了，没必要让去上大学。但是这对没有文化的农民夫妇，愣是不听劝阻，凑了两千块钱让路小草去读书。
其中的辛酸故事，比疤脸当时不逞多让，事实上是惨多了。
她也是一来学校，就找老师要办助学贷款，最后作为校级特困生，四年都免学费。
年年都拿一等奖学金，自己又勤工俭学，除了第一次的两千块钱，再没问家里要过一分钱。