傍晚，塞瓦斯托波尔港口。
庆祝活动还在继续。
烟花在夜空中绽放，音乐震天响，年轻人喝醉了在街上唱歌跳舞。
伊万·彼得罗维奇带着孙子回家。
路过鲁塞尼亚族聚居的社区时，他注意到很多房子黑着灯。
都走了。
心里有点复杂。
他和安德烈做了二十年邻居，虽然不亲近，但也没矛盾。
孩子小时候一起玩过，过节互相送过食物。
现在，安德烈一家也走了。
「爷爷，为什麽那些房子没人？」米沙问。
「他们……去别的地方了。」伊万说。
「为什麽不和我们一起庆祝？」
伊万不知道怎麽回答。
回到家，打开电视。
cnn正在报导克里米亚公投。
主持人一脸严肃：「……在罗刹军队占领下的非法公投……西方绝不承认……」
画面切到基辅街头。
鲁塞尼亚人在抗议，举着「克里米亚是鲁塞尼亚的」标语。
伊万换台。
罗刹电视台，主持人在欢呼：「……历史性的时刻……克里米亚回家了！」