「张师傅，这一道，你自己划。」
张德厚把笔接过去。
笔尖悬在名字后头，停了一会儿。
「二十七年。」他说。
「二十七年。」
他落笔。
一道划到底，起头压得深，收尾拖得长，划过了纸背。
划完他没有马上抬笔，笔尖在划痕末端顿了一下，才收起来。
「这一道划完，」他说，「我就不欠谁了。」
「你从来没欠过。」陆远说。
「我知道。」张德厚把笔搁回笔架，「可这二十七年，我天天觉得自己欠着什么，又说不出欠谁。现在知道了，反而不欠了。」
他把册子合上，用手掌压了压。
「这册子薄。」他说。
「纸薄。」
「我是说，这么薄一本，压了三十年。」
门口有响动，徐半仙探进半个头。
「阁里又添账了？」
「添了一本名册。」陆远说。
「名册好啊。」徐半仙说，「名册不用发工钱。」
张德厚抬眼看他，他缩回去了。
夜里下了点雨。